MENU

Read more
Círculo amarillo

Stephan Markgraf

TRANSLATOR
&

English, German and Spanish teacher

Valencia, Spain
+34 652 49 72 78
Flecha hacia abajo
Welcome to my website

Professional translation

Icono de traducciones
My passion for languages was born at a very young age, between kindergarten games and Danish school classes. This multicultural background has allowed me to approach translation with a more human and contextualized approach: it is not only about translating words, but also about conveying meanings, intentions and emotions.
Translations with a
human approach.
Let's talk

Language classes

Globos te texto con diferentes idiomas. Ilustración. Clases particulares de inglés , alemán y español.
Talk, laugh, learn, communicate and connect: Your new way of living languages. Because here you come to immerse yourself in real conversations. I am an English, German and Spanish teacher. In my classes, you learn by speaking, you progress by laughing and you connect by truly communicating.
Languages are studied
and above all, they are lived!
Let's talk
Read more
Círculo amarillo

Translation is a matter of trust

Flecha hacia abajo

Stephan Markgraf

+34 652 49 72 78
Icono de LinkedIn

How did my passion for languages begin?

I am a professional translator for English, Spanish and German with more than three years of experience in the translation business. My passion for languages started early in kindergarten and Danish school, where I acquired a solid knowledge of both the grammar and culture of the Danish- and German-speaking countries.
After moving to Spain in 2001, I perfected my knowledge of Spanish by living, working and fully integrating into Spanish society. This has allowed me to develop a unique ability to recognise nuances and expressions, which are essential for providing accurate and contextual translations.
During my professional career, I have worked in a wide range of sectors, including technology, tourism and marketing. This diversity has allowed me not only to master the specific vocabulary of each area, but also to understand the expectations and needs of my clients. My approach is not limited to mere word replacement; I strive to capture the essence of the original message and adapt it to the culture of the target language.

Expertise and attention to detail

Flecha hacia abajo

Stephan Markgraf

+34 652 49 72 78
Icono de LinkedIn

What can I offer to my clients?

In addition to literary translations, I also provide technical translations that are ideal for companies looking to expand into English-, Spanish- and German-speaking markets. I have worked with user manuals, product specifications and technical documents, ensuring that the information is presented clearly and effectively. Accuracy is paramount in these cases, and my attention to detail enables me to deliver high-quality translations that meet industry standards.

My services also include the translation of web content and marketing. In an increasingly globalised world, it is essential for companies to communicate effectively with their international audiences. Therefore, I customise the content to the cultural sensitivities and linguistic preferences of the respective market, ensuring that the message resonates with the target audience

Quality is my priority. I use computer-assisted translation (CAT) tools that enable me to work more efficiently, maintain consistency across large projects and perform thorough revisions. However, I don’t just rely on technology; each translation goes through a rigorous review and proofreading process to ensure that the end result is perfect.

I guarantee the confidentiality of your documents

Furthermore, I am committed to maintaining the confidentiality of all documents I translate. I am aware of the sensitivity of information and take the necessary precautions to protect my clients data.

If you are looking for an English, Spanish and German translator who combines experience, attention to detail and a personal and friendly approach, I am the right person for the job. I will help you communicate your message to new audiences and facilitate communication in a multilingual world. Feel free to contact me to discuss your next project. I look forward to working with you and making your content shine in any language.

Let's talk

Círculo amarillo
Flecha hacia abajo

Stephan Markgraf

+34 652 49 72 78
Icono de LinkedIn
Relevant data policy information
Flecha para subir al header

Your security is important

Information of interest on data protection:

In compliance with the current legislation on data protection, we offer detailed information about it. More information on thislink.
  • Manager: Stephan Markgraf
  • Purpose: To attend your request or inquiry.
  • Legitimation: Consent of the data subject.
  • Addressees: Entities necessary for the provision of the service exclusively.
  • Rights: Access, rectification or erasure, limitation of processing, opposition to processing and portability.
  • Additional information: See additional and detailed information on Data Protection in our: Privacy Policy.
Inicio
English
deutsch